Ба ташаббуси Муассисаи давлатии таҳсилоти олии касбии “Донишкадаи давлатии санъати тасвирӣ ва дизайни Тоҷикистон” 26 ноябри соли 2025 конференсияи байналмилалӣ таҳти унвони «Таъсири байнифарҳангӣ дар санъати миниатюра: нақши Камолиддини Беҳзод» бахшида ба 570-солагии ин рассоми маъруф баргузор мегардад. Аз ин рӯ, олимон, муҳаққиқон, омӯзгорон, докторантони PhD, аспирантон ва магистрантони муассисаҳои таҳсилоти олии касбиро барои иштирок дар кори конференсия даъват менамоем.
САМТҲОИ АСОСИИ ФАЪОЛИЯТИ КОНФЕРЕНСИЯ:
- Усулҳои бадеӣ ва рамзхо дар миниатюра;
- Таъсири Беҳзод ба мактабҳои ҳунарии Эрон ва Ҳинд;
- Нақши миниётураҳо дар интиқоли дониши таърихӣ;
- Аҳамияти ҳунари Беҳзод дар асри XXI.
Мақолаҳо дар маҷаллаи Донишкада чоп мешавад.
Шакли иштирок барои иштирокчиёни кишварҳои дигар маҷозӣ (ё видеомаърӯза) ва бевосита.
Мӯҳлати фиристондани маърӯзаҳо то 20 октябри соли 2025 тариқи хаттӣ ба суроғаи ноҳияи Шоҳмансур, кӯчаи Айнӣ 31 ва тариқи электронӣ бо суроғаи sahnozsajfulloeva@gmail.com муқаррар шудааст. Телефон барои тамос: 985843505
ТАЛАБОТ БАРОИ ТАҲИЯИ МАВОДИ КОНФЕРЕНСИЯ:
– Ҳаҷми матн: аз 8 то 10 саҳифаи чопӣ, андозаи А4;
– Ҳошияҳо: 3 см – аз чап; 1 см – аз рост; 2 см – аз боло ва 2 см – аз поён;
– Ҳуруф: Times New Roman TJ анд.14; Times New Roman 14 кгл (барои матни русӣ);
– Фосилаи байни сатрҳо: 1,5;
– Баробаркунии матн: 1.25;
– Тарзи овардани иқтибосҳо: дар матн дар қавси мураббаъ оварда шавад, масалан: [1, 12];
– Тартиби рӯйхати адабиёт: дар охири мақола таҳти унвони “Адабиёт” тибқи талаботи ГОСТ 7.0.5-2008 таҳия карда шавад;
– Маълумот дар бораи муаллиф: унвони мақола (бо ҳарфҳои калон), ному насаби муаллиф, дараҷа/унвони илми (агар бошад), ҷой кор, вазифа рақами телефон, почтаи электронӣ – дар бораи матни мақола зикр карда шаванд;
– Аннотатсия бо ду забон (русӣ, англисӣ) дар охири мақола оварда мавад.
– Маводҳои муаррифӣ (презентация) 10 рӯз пеш аз конферонс пешниҳод карда шавад.
_ _ _ _ _ _ _ _ _
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
Государственного института изобразительного искусства и дизайна Таджикистана 26 ноября 2025 года планирует провести международную конференцию «Межкультурные влияния в искусстве миниатюры: роль Камолиддина Бехзода», посвящённая 570-летию со дня рождения великого мастера.
К участию в конференции приглашаются: научные работники, исследователи, преподаватели, соискатели, аспиранты, докторанты, магистранты и молодые ученые.
ОСНОВНЫЕ ТЕМЫ КОНФЕРЕНЦИИ:
В рамках конференции организуются исследоования по следующим направлениям:
– Художественные методы и символы в миниатюре;
– Влияние Бехзада на художественные школы Ирана и Индии;
– Роль миниатюр в передаче исторических знаний;
– Значение искусства Бехзада в XXI веке.
Для участия в конференции необходимо прислать заявку и материалы статей в электронном варианте до 20.10.2025 г. в Оргкомитет конференции по электронному адресу: sahnozsajfulloeva@gmail.com. Объем публикации не должен превышать 10 страниц. Контактные телефоны: 985843505.
Форма участия – очно, онлайн для участников других стран (или видео с выступлением)
ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ МАТЕРИАЛОВ КОНФЕРЕНЦИИ:
– Объём текста: от 8 до 10 печатных страниц формата A4;
– Поля страницы: 3 см – слева; 1 см – справа; 2 см – сверху и 2 см – снизу;
– Шрифт: Times New Roman TJ, размер 14; для текста на русском языке – Times New Roman, размер 14, курсив;
– Межстрочный интервал: 1,5;
– Выравнивание текста: по ширине с отступом первой строки 1,25 см;
– Оформление ссылок: в тексте – в квадратных скобках, например: [1, 12];
– Список литературы: в конце статьи под заголовком «Литература», оформляется в соответствии с требованиями ГОСТ 7.0.5-2008;
– Сведения об авторе: название статьи (заглавными буквами), фамилия и имя автора, учёная степень/звание (если имеется), место работы, должность, номер телефона, адрес электронной почты – указываются перед основным текстом статьи;
– Аннотация: представляется на двух языках – русском и английском – в конце статьи;
– Презентационные материалы: предоставляются не позднее, чем за 10 дней до начала конференции.
_ _ _ _ _ _ _ _ _
INFORMATION LETTER
On the initiative of the State Institute of Fine Arts and Design of Tajikistan, an international conference “Intercultural Influences in Miniature Art: the Role of Kamoliddin Behzod” dedicated to the 570th anniversary of the great master’s birth is planned to be held on November 26, 2025.
The following are invited to participate in the conference: scientists, researchers, teachers, applicants, postgraduate students, doctoral students, master’s students and young scientists.
MAIN TOPICS OF THE CONFERENCE:
Within the framework of the conference, research is organized in the following areas:
– Artistic methods and symbols in miniature;
– Behzad’s influence on the art schools of Iran and India;
– The role of miniatures in the transmission of historical knowledge;
– The importance of Behzad’s art in the 21st century.
To participate in the conference, please send your application and article materials in electronic form no later than 20.10.2025 to the Conference Organizing Committee by e-mail: sahnozsajfulloeva@gmail.com. The publication size should not exceed 10 pages. Contact phone numbers: 985843505.
Participation format – in person, online for participants from other countries (or video with the presentation)
CONFERENCE MATERIALS DESIGN REQUIREMENTS
– Text size: from 8 to 10 printed pages of A4 format;
– Page margins: 3 cm – left; 1 cm – right; 2 cm – top and 2 cm – bottom;
– Font: Times New Roman TJ, size 14; for text in Russian – Times New Roman, size 14, italic;
– Line spacing: 1.5;
– Text alignment: by width with a first line indent of 1.25 cm;
– References: in the text – in square brackets, for example: [1, 12];
– References: at the end of the article under the heading “References”, formatted in accordance with the requirements of GOST 7.0.5-2008;
– Information about the author: article title (in capital letters), author’s last name and first name, academic degree/title (if any), place of work, position, telephone number, e-mail address – indicated before the main text of the article;
– Abstract: presented in two languages - Russian and English – at the end of the article;
– Presentation materials: provided no later than 10 days before the start of the conference.
